E2E Ikaskuntza Sakoneko Sistemak Hizketaren itzulpen automatikorako

Helburuak

MINTZAIren bidez, lehen deskribatutako erronkei aurre egitera eta Euskadik hizkuntza-teknologien arloan duen posizionamendua sendotzen laguntzera bideratutako ikerketa-proiektu bat planteatzen da. Proiektuaren helburu nagusia honako hau da: E2E ikaskuntza sakoneko metodoetan oinarritutako hizketaren itzulpen automatikoko sistemak ikertzea, garatzea eta baliozkotzea.

Proiektuaren helburu nagusia honako helburu zientifiko-teknologiko hauetan banatzen da:

- Ahots-ahots eta ahots-testu bidezko itzulpen automatikoko E2E metodoak eta sistemak ikertzea eta garatzea.

itzulpen automatikoa, ahots-ahots eta ahots-testu kateatuak.

- Euskara-gaztelania itzulpenerako datuak bildu, sortu eta prestatzea.

- Garatutako sistemen ebaluazio automatikoa eta gizatiarra.

Era berean, irismen eta inpaktu helburu hauek definitu dira:

1. Euskara-gaztelania bikoterako ahots-ahots sistemen kasu pilotu bat definitzea

2. Euskara-gaztelania bikoterako ahots-testu sistemen kasu pilotu bat definitzea

3. Prototipoak baliozkotzea, egungo egoerari dagokionez, amaierako E2E hizketaren itzulpen automatikoko sistemen kalitateari dagokionez.

4. Proiektuaren emaitzen zabalkunde akademikoa nazioarteko konferentzietan.

5. Emaitzak industriara transferitzea eta merkataritza ustiatzeko aukerak aztertzea.

Helburu horiek lortze aldera, MINTZAIk kontsortzio indartsua du, esperientzia handikoa hizkuntza-teknologien arloan, eta gai horretan erreferentzia-puntu gisa finkatu nahi du. Proiektu estrategikoa da parte hartzen duten erakunde guztientzat eta MondragonLingua, EITB, Argia-rentzat, eta babes gutunen bidez erakusten dute proiektuarekiko atxikimendua.